The black locking pin must always be fully reinserted. Without it, the sleeve is not secured against twisting.
Before removal, please note: hazardous media may escape. Take appropriate precautions beforehand.